דף הבית » אודות
שני עולמות, שתי שפות, צוות אחד שמלווה אותך משפטית בסין ובישראל.
בוגר תואר שני בבית ספר למשפטים באוניברסיטה של רפובליקת סין העממית (RenMin Uni) .
בשנת 2010 החל לימודים משפטיים בסין שכוללים תזה והתמחות בדיני עבודה בינלאומיים.
האוניברסיטה ידועה בחיבור וממשק ישיר עם ממשלת סין. למעשה, רוב בוגריה מתברגים בתפקידים בתוך מערכת הממשל בכלל ובמערכת המשפט הסינית בפרט.
מאז לימודיו, עו"ד מאירוביץ' חי ועבד בתחום המשפטי בסין במקומות ובתפקידים שאיפשרו לו לספוג את תרבות החיים הסינית ואת דרכם לעשות עסקים ולפעול משפטית על כל הניואנסים שמאפיינים את מערכות החיים הסיניות.
הוא קורא, כותב ומדבר סינית ובעיקר בקיא בסינית העסקית-משפטית של חוזים, בוררויות, ליטיגציה מול ערכאות ורשויות שונות ומבין לעומק את הרגישויות הכרוכות בהם.
עו"ד מאירוביץ' מלווה מזה שנים רבות לקוחות ישראלים הפועלים בסין בכל התחומים העסקיים ועוזר ליצואנים, יבואנים מפעלי תעשייה ויצרני טכנולוגיות לפעול מול לקוחות, ספקים, מפיצים ומשקיעים להשיג תוצאות אופטימליות.
מחוץ לעסקים עידן עוסק בצלילה והוא מדריך מוסמך לכך.
גדלה בווהאן שבמחוז חוביי בסין, חיה, למדה ועבדה בישראל משנת 2008 והיא בוגרת משפטים (בשנת 2020 במרכז האקדמי למשפט ולעסקים ומוסמכת במנהל עסקים בשנת 2015 באוניברסיטת בר אילן בישראל.
עו"ד צ'נג מדברת סינית בכמה ניבים, קוראת וכותבת סינית וגם עברית ואנגלית.
יכולותיה המגוונות הובילו לייצוג משפטי של מספר ארגונים וחברות סיניות בישראל ובהם גופי ממשל מחוזיים וארציים בתחומי ההשקעות, המסחר והתיירות ולסייע בפעילות המשרד בסין עבור גופים ישראליים.
מחוץ לעסקים יאנג עוסקת בריצה, Hyrox וקרוספיט.
הידע והניסיון שלנו איך להפעיל את הכלים המשפטיים והקדם-משפטיים שקיימים במערכת הסינית מעניקים לך הגנה חשובה בתחומים רבים הקשורים לעסקים בסין, כמו תכנון החוזים בין החברה שלך ובין הגורמים הסיניים שמתקשרים איתך ובדיקת הרקע והון הרשום שלה, יצירת השת"פ והקמת הישות המשפטית המתאימה לפעילות בסין, שמירה על הקניין הרוחני, עזרה במקרים של הפרות חוזה וכמובן בוררויות וייצוג משפטי בסין.
המענה המשפטי של משרדנו מגובה בשותפות אסטרטגית עם משרד עורכי הדין Duan&Duan שהוא מהמובילים בסין בתחום המסחרי-משפטי.
חשוב להבין שאנו ממליצים מאוד לתכן את המבנה המשפטי לפני שנכנסים לעבודה משותפת עם גופים סיניים או בשוק הסיני. תכנון מראש מונע בעיות, בעיקר בשליטה על חברות משותפות או בעסקאות שמסתבכות.
ואם כבר נוצרה בעיה אנחנו כאן כדי לעזור לך לפתור אותה בכל כלי משפטי ו/או עסקי מקומי בסין.
לדוגמא, חברה שלא רשמה את הסימן המסחרי שלה בסין, על אף היותו בעל מוניטין רחב בעולם, התקשתה לפתוח חנויות עם שותף מקומי בסין ולהפיץ את מגוון מוצריה. הצלחנו להגיע אל הפקידים הבכירים הנכונים ברשם סימני המסחר ולשכנע אותם כי באנו מוכנים. כך זכתה החברה לקבל את הזכויות לסימן המסחרי בחזרה כדי להמשיך בפעילותה, בלי להיגרר אל בין כותלי בית המשפט.
במקרה אחר פעלנו במצב משפטי מורכב במיוחד של חברת JV כשבעלי המניות – חברה ישראלית גילו שנושא המשרה (Legal Rep) המקומי לא תיפקד לטובת החברה המשותפת בלשון המעטה.
הצלחנו בעבודה ממושכת לקבל החלטה של בית המשפט הסיני לשנות את בעל התפקיד הזה – החלטה נדירה יחסית בעולם המשפט בסין.
במקרה נוסף, לקוח ישראלי מנוסה סירב לקבל סחורה פגומה מספק סיני, בגלל שביצע בקרת איכות ע"י צד שלישי לפני השילוח. הצלחנו להיות מספיק משכנעים כך שהמפעל הסיני תיקן את כל הליקויים על חשבונו והלקוח קיבל סחורה תקינה. מעבר לזה הראינו להם את הדרך לבצע תקינה לסחורה במעבדות מקומיות בסין. בכך הועלנו גם למפעל המקומי שלא יגיע למצב בו סחורות שלו ייעצרו בדרך למדינת היעד.
אלה רק 3 מקרים מתוך רבים שבהם הבנת הדרך שבה פועלים בסין היא קריטית לקיום עסקאות והתקשרויות ולמניעת הסתבכויות והפסדים.
